Hiyaa girls! As you may have seen on Instagram and Facebook, I have bought a number of things during the sales. Of course I must show you these new items also in action. Today I introduce you to my new tartan shirt from Zara. Check the look out! 

∞

Hiyaa girls! Zoals jullie allicht hebben kunnen zien op Instagram en Facebook, heb ik een aantal spulletjes gekocht tijdens de solden. Uiteraard moet ik jullie die nieuwe items ook laten zien in actie. Vandaag stel ik jullie voor aan mijn nieuwe tartan hemd van Zara. Kijk maar even mee! 

As a tartan shirt has quite something butch, I have extended the tough look to the rest of the outfit. A tartan shirt and jeans is just about the most classic and successful combination ever. However, I have chosen for a shorter version of this, namely jeans shorts. Shorts are fine in the summer, but with a pair of panties I think it's perfectly fine for the winter, although it looks short and cold. So it is still winter, so no bare legs, but a nylon, warm stockings that reach the knees and sturdy boots. Finished off with some cool accessories like a solid chain, a earcuff and lots of rings.

∞

Aangezien een tartan hemd best wel iets stoers heeft, heb ik dit door getrokken naar de rest van de outfit. Een tartan hemd en jeans is zowat de meest klassieke én geslaagde combinatie. Ik heb echter gekozen voor een kortere versie hiervan, namelijk een jeans short. Shortjes zijn perfect voor in de zomer, maar met een panty is het ook perfect voor de winter vind ik, al ziet het er wel kort en koud uit ;) Het is en blijft winter, dus geen blote benen, maar een nylon, warme kousen die tot de knieën komen en stevige laarzen. Afgewerkt met nog enkele stoere accessoires zoals een stevige ketting, een earcuff en véél ringen. 

This look is obviously particularly suitable as a casual outfit, When you wanna look tough. Although it is fairly short by the short, it is thanks to the extra warmth holders, a nice outfit for the winter. Admittedly, no rain and cold wind counted, for that kind of weather, you better choose for a pair of jeans with a tartan shirt. What do you think of this outfit?

∞

Deze look is uiteraard vooral geschikt als casual outfit, when you wanna look tough. Hoewel het redelijk kort is door de short, is het dankzij de extra warmtehouders, een aangename outfit voor in de winter. Geen regen en koude wind meegerekend weliswaar, want daarvoor kies je nog altijd beter voor een jeans bij een tartan hemd. Wat vind jij van deze outfit?