Hiyaa girls! Although it's March and thus temperatures should increase slowly, we have experienced a lot of rainy days and changeable during the first days of this month. Rain, sunshine, rain ... it is a challenge to dress according to this weather and to be prepared for anything, but in this outfit I bring sunshine and rain together.

○●○

Hiyaa girls! Hoewel het maart is en de temperaturen dus langzaam toch zouden moeten toenemen, hebben we de eerste dagen van deze maand toch kennis mogen maken met regenachtige en wisselvallig dagen. Regen, zonneschijn, regen... het is een uitdaging om je eraan te kleden en op alles voorbereid te zijn, maar met deze outfit breng ik zonneschijn en regen samen. 

Rain and sunshine mixed together might sound weird, but I opted for a combination of warm materials and summery materials. A warm cozy jacket with faux fur which you can rap around you ensures that I can battle the rain and cold. For extra warmth I also opted for a warm sweater with a half turtleneck and cozy knee socks. Finished with a faux leather short skirt to announce the spring a little.

○●○

Regen en zonneschijn samenbrengen klinkt misschien raar, maar ik heb gekozen voor een combinatie van warme materialen en zomerse materialen. Een warme cozy jas met faux fur waarin je jezelf helemaal kunt oprollen zorgt ervoor dat ik tegen de regen en koude gewapend ben. Voor die extra warmte koos ik ook nog voor een warme trui met halve col en cozy kniekousen. Afgewerkt met een korte faux leather rok om toch de lente een beetje aan te kondigen.

.

When we were shooting this outfit, it was actually bright and sunny weather, but once arrived at the location, there was a sudden downpour, changeable weather as I said. Therefore we decided to take shelter at the local gazebo as well as taking the photos there. See here, the story behind this shoot. What do you think of this outfit?

○●○

Toen we deze outfit ging fotograferen, was het eigenlijk stralend en zonnig weer, maar eens aangekomen op de locatie was er ineens een stortbui, wisselvallig weer zoals ik al zei. Daarom besloten we dan maar te gaan schuilen in het plaatselijk prieeltje en eveneens daar foto's te trekken. Zie hier, het verhaal achter deze shoot. Wat vind jij van deze outfit?