Outfit - Warm & Laced Up

7:54:00 AM

Hiyaa girls! It seems like December just has started, but meanwhile this month already runs to its end, and Christmas is already coming really soon. Last year I went all out during Christmas, 'cause I went for an all sequins dress, but this year I decided to keep it simple. That's why I'm going for an all time classic: my midi skirt with a cozy sweater. Check it out with me.

○●○

Hiyaa girls! Het lijkt alsof december nog maar net is begonnen, maar ondertussen loopt deze maand ook al op zijn einde en komt Kerstmis er al weer aan. Vorig jaar ging ik all out met Kerstmis door te kiezen voor een pailletten jurkje, maar dit jaar heb ik besloten het eenvoudig te houden. Daarom ga ik voor een all time classic: mijn midi rok met een gezellige sweater. Kijk maar even mee.

You guys know my midi skirt in the meantime of course. I wear it every season and actually I have demonstrated to you that it is possible to wear a midi skirt in each season, just adapt the styling. What you have not seen is this wonderfully warm sweater. This sweater with lacing comes from the webshop Shein and I love it. Sweaters and shirts with lacing at the top went all trending recently and I'm glad this is still the case in autumn and winter.

○●○

Mijn midi rok kennen jullie ondertussen natuurlijk al. Ik draag hem elk seizoen eigenlijk en ik heb jullie dus ondertussen wel aangetoond dat het ook effectief mogelijk is om een midi skirt voor elke seizoen gepast te stijlen. Wat jullie nog niet gezien hebben, is deze heerlijk warme trui. Deze trui met rijgsluiting komt van de webshop SheIn en ik ben er helemaal weg van. Truien en shirt met rijgsluiting bovenaan is helemaal trending de laatste maanden en ik ben blij dat dit in de herfst en winter zo is.

The combination of this jersey with the midi skirt makes for a classy outfit with a little edge. In terms of shoes, I chose my black and khaki wedges, the perfect shoes for this outfit because the colors all match the clothing items. What do you think of this look? And especially my new sweater?

○●○

De combinatie van deze trui met de midi skirt zorgt voor een classy outfit met een klein beetje edge. Qua schoenen heb ik gekozen voor mijn zwart-kaki sleehakken, de perfecte schoenen voor deze outfit want de kleuren sluiten helemaal aan bij de kledingitems. Wat vind jij van deze look? En voornamelijk mijn nieuwe trui?