Outfit - Colorful Dress

8:10:00 AM

Hiyaa girls, although the weather does not always behave like it, it is still summer. Time to show a couple of summer clothes now the season is still on. Today I go for a cheerful and colorful sleeveless dress combined with a few dark elements. Check it out.

○●○

Hiyaa girls, hoewel het weer er zich niet altijd naar gedraagt, is het eigenlijk nog steeds zomer. Tijd dus om nog een paar zomerkleedjes te showen nu het seizoen er nog naar is. Vandaag ga ik voor een vrolijk en kleurrijk kleedje gecombineerd met een paar donkere elementen. Check it out.

This dress looks more like a skirt and top combined as a whole, but it's a dress. The top is pretty simple, a plain black top, but the bottom has a nice and colorful pattern, so the whole look is immediately colored. The white and black elements of this garment come back in other items.

○●○

Deze jurk ziet er eigenlijk meer uit als een rokje en een topje gecombineerd als één geheel, maar het is wel degelijk een kleedje. De bovenkant is redelijk simpel, een gewoon zwarte topje, maar de onderkant heeft een leuk en kleurrijk patroon waardoor de hele look al direct wordt opgefleurd. De witte en zwarte elementen van dit kleedje heb ik ook laten terugkomen in de rest van mijn items.

I chose the white heels because they fit perfectly with the colors of the dress. The black hat gives it a cooler touch and makes the whole look a bit more to me. For jewelry, I chose a striking necklace, a pair of bracelets and a blue ring. What do you think of this look?

○●○

Ik koos voor de witte hakken omdat deze perfect passen bij de kleuren van de jurk. De zwarte hoed geeft het geheel een coolere touch en maakt de hele look ook een beetje meer mij. Qua juwelen heb ik gekozen voor een opvallende ketting, een stel armbanden en een blauwe ring. Wat vind jij van deze look?

Wearing:

Dress - Rosegal / Belt - Sammydress / Heels - Steve Madden / Hat - H&M / Watch - Festina /
Earrings - Gift / Bracelets - Souvenirs / Necklace - I am / Ring - &Other Stories

Stay up to date by following Polished Cats on