Hiyaa sweeties! Hier in Frankrijk is het lekker warm en aangenaam, maar soms als de zon zich niet laat zien, kan het ook hier wat minder warm zijn. Op zo'n momenten komt een luchtige kimono echt goed van pas: niet te warm en niet te koud, gewoon ideaal! 

__________________________

EN:  Hiyaa sweeties! Here in France, it's hot and pleasant, but sometimes when the sun isn't showing, it may be a little less hot here too. At such moments a light kimono really comes in handy: not too hot and not too cold, just perfect!

Dit bustierjurkje heb ik eigenlijk al een tijdje, maar het is echt nog altijd één van mijn favoriete zomerjurkjes. Het legt extra nadruk op mijn taille en de pastel roze kleur past mooi bij mijn huidskleur. Aangezien het een vrij eenvoudig kleedje is met niet te veel details, heb ik de accessoires ook rustig en eenvoudig gehouden. 

__________________________

EN: I own this strapless dress actually for quite a while, but it really is still one of my favorite summer dresses. It draws extra attention to my waist and the pastel pink color fits nicely with my skin tone. Since it is a fairly simple dress with not too much details, I have also kept the accessories nice and simple.

Ik sta er eigenlijk zelf van versteld op hoeveel verschillende manieren je een kimono kan dragen. Zelf had ik nooit verwacht dat het mooi te combineren viel met een kleedje, but look at that! Anyway, wat vind jij van deze look? Hoe combineer jij een kimono het liefst?

__________________________

EN: I'm actually surprised myself with how many different ways you can wear a kimono. Personally, I never expected that it was easy to combine with a dress, but look at that! Anyway, what do you think of this look? How do you prefer to combine a kimono?

I'm wearing:

Kimono: Primark / Dress: Mango / Heels: Steve Madden / Earrings: Unknown / 

Necklace: &Other Stories / Bracelets: Kruidvat / Ring: Primark

Stay up to date by following me on Bloglovin', Facebook, Twitter & Instagram!