Hiyaa girls! In early May, we really could enjoy great weather and although it has been a bit less good lately, I have already made my entire summer wardrobe ready to wear. Although this wardrobe is already quite big, I'm always open for expansion. That's exactly what I did with this new look: totally new. Say hello to my new favorite summer look!

○●○

Hiyaa girls!  Begin mei hebben we echt mogen genieten van heerlijk weer en hoewel het ondertussen al een beetje minder is geworden, heb ik toch al mijn hele zomerkleerkast boven gehaald. Hoewel die al vrij uitgebreid is, sta ik steeds open voor uitbreiding. Dat is nu exact hetgeen ik heb gedaan met deze nieuwe look: helemaal in het nieuw. Zeg hallo tegen mijn nieuwe favoriete zomerkleedje! 

This dress is just about the most perfect summer dress that you can imagine. It has bright summer colors, a beautiful floral print and the ideal length - although it looks longer on Dresslink, but that's not really uncommon with such webshops - for the summer. The bottom of this dress is completely translucent, so I wisely decided to swear a skirt underneath. But you can also wear it at the beach over your bikini.

○●○

Deze jurk is zowat het perfecte zomerkleedje dat je je kan voorstellen. Het heeft vrolijke zomerkleuren, een prachtig bloemenprintje en het heeft de ideale lengte - al was die op Dresslink wel anders, maar dat kan je al eens hebben bij dergelijke webshops - voor de zomer. De onderkant van deze jurk is wel geheel doorschijnend, daarom heb ik er wijselijk voor gekozen om er nog een rok onder aan te doen. Maar op strand kan deze dus perfect gedragen worden over je bikini. 

In addition to this dress, I finally yielded to the jeans jacket. Although a jeans jacket became less popular through the years, it is quite hot and trending since this year. Ideal to wear over a summer dress in the evening to still have it comfortable warm. This jeans jacket  has 3/4 sleeves, but since I like to roll up my sleeves, I have also done this to this jacket. Of course I finished the look with gold jewelry. What do you think of this look?

○●○

Naast deze jurk, ben ik ook eindelijk gezwicht voor het jeans jasje. Hoewel een jeans jasje door de jaren heen een beetje verdwenen in van het straatbeeld, is het sinds dit jaar weer helemaal hot en trending. Ideaal om te dragen op een zomerjurkje om het 's avonds in de avond toch nog voldoende warm te hebben. Dit jeans jasje heeft 3/4 mouwen, maar aangezien ik mijn mouwen graag oprol, heb ik dit bij deze ook toegepast. De look heb ik uiteraard afgewerkt met gouden juwelen. Wat vind jij van deze look?