NEW - Pink Cat Bag

7:58:00 AM

Hi girls! People who know me a little, know that I am a real (crazy) cat lady. So if something only has a small connection with these sweet creatures, I want it. When I saw these pink handbags in the Rosegal webshop, I was immediately sold and it immediately went into the shopping basket. Today I present you my new handbag(s).

○●○

Hi girls! Wie mij een beetje kent, weet dat ik een echte (crazy) cat lady. Dus als dat maar een kleine connectie met deze lieve wezentjes heeft, wil ik het hebben. Toen ik deze roze handtassen zag op de webshop Rosegal, was ik direct verkocht en ging het meteen het winkelmandje in. Vandaag stel ik jullie uitgebreid mijn nieuwe handtas(sen) voor.

So I bought these handbags mainly for the big cat handbag, but this handbag was actually 3-in-1, so I got two smaller bags. All handbags are in the same sweet pink color and are therefore a perfect trio. The smallest bag is ideal for putting away your smartphone or other trifles, such as loyalty cards and some small money. The medium sized bag is an ideal handbag for everyday use, perfect for your wallet, smartphone, keys and other small items.

○●○

Ik kocht deze handtassen dus voornamelijk voor de grote kattige handtas, maar deze handtas was eigenlijk 3-in-1, dus ik kreeg er nog twee kleinere tasjes bij. Alle handtassen zijn in dezelfde zoete roze kleur en zijn dus een perfect trio. Het kleinste tasje is ideaal voor je smartphone in weg te stoppen of andere kleinigheden, zoals klantenkaarten en wat klein geld. Het middelgrote tasje is een ideale handtas voor dagelijks gebruik om je portemonnee, smartphone, sleutels en andere kleine spulletjes in kwijt te raken.

Now to the focus product: the big handbag. The large handbag is not very special in itself, if it wasn't for the handles of these handbags that are made in the shape of a cat head. It is a real eye catcher and makes the handbag special without losing its minimalism. Less is more people. Despite the fact that the handles are not standard, it is not uncomfortable to carry this bag. In addition, there was also a belt supplied with these bags that I use with the medium bag and this large bag. What do you think of my new bag?

○●○

Nu even naar het focus product: de grote handtas. De grote handtas is op zich niet heel speciaal, moest het niet zijn dat de handvatten van deze handtassen in de vorm van een kattenhoofd zijn gemaakt. Het is een echte eyecatcher en zorgt ervoor dat de handtas speciaal wordt zonder zijn minimalisme te verliezen. Less is more people. Ondanks dat de handvatten niet standaard zijn, is het niet onaangenaam om deze tas te dragen. Daarbij kwam er ook een riempje geleverd bij deze tassen die ik zowel op de medium tas als deze grote tas kan dragen. Wat vind jij van mijn nieuwe tas?