Hiyaa darlings! A while ago I showed you my new leather espadrilles. Of course it is given that you need to see them in action. Because the espadrilles are wonderfully airy and supple, they are the perfect shoes for a hot day. A hot day also calls for a little cute dress. Altogether this is an airy and effortless summer outfit

∞

Hiyaa darlings! Een tijdje geleden stelde ik jullie mijn nieuwe lederen espadrilles voor. Uiteraard is het ook zo dat jullie die eens in actie moeten zien. Doordat de espadrilles heerlijk luchtig en soepel zijn, is het het ideale schoeisel voor hete dag. Een hete dag vraagt natuurlijk ook om een kleedje. Tezamen maakt dit een luchtige en effortless zomeroutfit.

Whuuuuuut's up with the weather?! Het was dit weekend echt zalig weer, wat minder zalig was, is dat ik een buikgriepje heb ontwikkeld. Het is gelukkig wel maar een zwakke versie, maar weer zo typisch dat ik ziek word als het schitterend weer is.. Scumbag body! But the show must go on en de foto's laten het niet te veel zien denk ik ;) Nu even over de outfit: De laatste tijd heb ik wat meer 'klassevolle' outfits getoond, maar voor vandaag heb ik gekozen voor een meer casual, losse outfit. Ideaal voor the sunshine! 

____________________________

EN: Whuuuuuut's up with the weather?! The weather was awesome this weekend, the thing that was less awesome, is that I developed a stomach flu. Luckely it's a rather weak version, but so typical I get sick when the weather is amazing.. scumbag body! But the show must go on and I think the pictures don't show it too much. Now, about the outfit: Lately I have shown some more classy outfit, but today I opted for a more casual, loose outfit. Ideal for the sunshine!