One of the classics and must-haves in your wardrobe is undoubtedly a jeans shirt. Although a classic that doesn't mean it should be standard. A few weeks ago I bought in Paris this jeans blouse from NafNaf. Not the standard jeans shirt, but a female variance on the classic jeans.

 ⇹

Eén van de classics en must haves in je kleerkast is ongetwijfeld een jeans hemd. Hoewel een klassieker hoeft die daarom niet standaard te zijn. Een paar weken geleden kocht ik in Parijs deze jeans blouse in NafNaf. Niet het standaard jeans hemd, maar een vrouwelijke variantie op de classic jeans. 

Spring, where are you?! Yesss ik verlang echt wel naar de lente, zeker nu de dagen ook zonniger en warmer worden. En ik heb ook heel wat kleren in de kast die graag weer willen gedragen worden ;) Anyway, gezien de temperaturen kon ik het toch niet laten om toch al wat meer lente in mijn outfit te brengen! 

Spring, where are you ?! Yesss I truly wish spring would be already here, especially now that the days are getting sunnier and warmer. And I have a lot of clothes in the closet that want to be worn again ;) Anyway, given the temperatures I could not resist to bring a bit more spring in my outfit!

In mijn eerste DIY heb ik laten zien hoe je zelf een ripped jeans kan maken. Uiteraard wou ik jullie ook laten zien hoe je deze kan dragen, dus een outfit was hier wel op zijn plaats. De dag dat deze foto's zijn getrokken, waren de temperaturen heel hoog (talking 24°C). We besloten de foto's op een koeler, meer schaduwrijk plaatsje te trekken, het Hendrik Conscience plein in Antwerpen.  

_____________________________

EN: In my first DIY I showed you how you can make a ripped jeans yourself. Of course I also wanted to show you how you can wear it, so an outfit was needed here. On the day that these pictures were taken, the temperatures were very high (talking 24°C). We decided to photograph in a cooler, more shaded place, the Hendrik Conscience Square in Antwerp. 

Zoals ik al bij een eerdere outfit heb verteld, heb ik een nieuwe fotograaf gevonden die eigenlijk graag foto's van mijn outfits trekt. Deze foto's zijn genomen na een dagje shoppen in Antwerpen. Stijladvies voor Bert in ruil voor mooie outfit foto's voor mijn blog, check! 

___________________________

EN: As I have already said in a previous outfit I've found a new photographer who actually likes to take pictures of my outfits. These pictures were taken after a day of shopping in Antwerp. Style advice for Bert in exchange for beautiful outfit photos for my blog, check!